DirecTV Serial Control Utility has a built in web server

Run the utility and connect to http://localhost, no additional software is required.

Use over a network (including wireless) by connecting to the IP address of the computer running the utility.